wide open

The competition has been thrown wide open by the absence of the world champion.

由于世界冠军缺阵，这场比赛变得胜负难定。

The outer door was wide open but the inner one was locked.

外面的门大开着而里面的门锁着.

The child had left the inner door wide open.

这个孩子将里面的门大敞着。

They left themselves wide open to accusations of double standards and hypocrisy.

他们使自己陷于被人指责搞双重标准和虚伪不实的境地。

If we are certain a rival will beat us out, we are wide open to jealousy.

如果我们能够确定某个选手将打败我们，我们很容易心生妒忌。

The music invoked the wide open spaces of the prairies.

该音乐营造出了一幅大草原上宽广辽阔的景象。

The door was wide open.

门四敞大开。

The race is still wide open.

赛跑胜负未定。

There is a wide range of choices open to you.

你有很大的选择余地。

Wolves have also thrown the doors to the Yellowstone meat market wide open.

灰狼也踢开了黄石公园的[肉类市场]大门.

" All the doors wide open, and no one in charge? "

“ 四门大开, 没人管? ”

A third presidential candidate emerged to mount a serious challenge and throw the campaign wide open.

第三位总统候选人的杀出对前两位构成了严峻挑战，并使得选举形势扑朔迷离。

The dramatic World Motor Sports Council meeting in Paris blew the championship wide open as Schumacher was also docked six points.

在巴黎召开的令人瞩目的世界汽车运动理事会会议使冠军归属充满各种可能，因为舒马赫也被扣了6分。

The barn was pleasantly warm in winter when the animals spent most of their time indoors, and it was pleasantly cool in summer when the big doors stood wide open to the breeze.

冬天，当动物们都呆在里头的时候，谷仓里非常暖和，而夏天，谷仓所有的大门对著微风敞开，又变得非常凉快。

Eyes wide open now, I became immersed in thought.

我睁大了眼, 紧裹在沉思中.

The critic has cracked his article wide open.

这位评论家已把他的论文批驳得体无完肤.

The championship is still wide open.

谁将获得冠军还难以预料。

He has laid himself wide open to political attack.

他在政治上已经处于极易受到攻击的境地。

The window was wide open.

那窗子是大开着的.

My arms wide open for you this New Year.

我张开双臂盼与你共度新春佳节.

Mr Morfin's room being close at hand and empty, and the door wide open, they moved thither by one accord: the passage being seldom free from someone passing to or fro.

莫芬先生的房间就在近旁，里面没有人，门敞开着；他们就不约而同地向里面走去，因为走廊里是难得让人自由来回经过的。

You're laying yourself wide open to accusations of dishonesty.

你这样做就是让人指责你不诚实.

The dramatic World Motor Sports Council meeting in Paris blew the championship wide open as Schumacher was also docked six points

在巴黎召开的令人瞩目的世界汽车运动理事会会议使冠军归属充满各种可能，因为舒马赫也被扣了6分。

The first inkling I had that something was wrong was when I found the front door wide open.

我发现前门大开着时就隐约感觉到出了事。

The virus can actually destroy those white blood cells, leaving the body wide open to attack from other infections.

该病毒实际上会破坏那些白血球，使身体极易受到其他传染病感染。

He liked the wide open spaces of the Australian countryside.

他喜欢澳大利亚乡间广袤的开阔地.

He lay there, with his eyes wide open.

他有宽阔的胸怀。

He bade me go, and leave the door wide open.

他要我走开, 并让我把门开着.

She had a fear of wide-open spaces.

身处开阔的空地中会使她感到害怕。

Second, wide open mind and a great attitude, with the freedom of political and cultural environment are the prerequisite and basis for the cultural creation.

二是开放阔大的胸襟和心态，与自由宽松的政治文化环境，是文化创造的前提和基础，是三教求同存异共同发展的前提。